麻廷谞
Ма Тинсюань

Ма Тинсюань, национальность чжуан, родился в Наньнине Гуанси-Чжуанского автономного района. Врач традиционной китайской медицины, старший национальный массажист, основатель Guangxi Zhongwangtang Health Industry Co., Ltd., преемник семьи Ма на протяжении пяти поколений медицины Чжуан. Еще во времена династии Цин семья Ма собирал травы и лечил болезни для сельских жителей. Под влиянием своей семьи Ма Тинсюань проявляет большой интерес к медицине Чжуан.С детства он вместе со своим дедом ходил в горы, чтобы собирать травы и определять различные лекарственные материалы. Из-за его доброты и ума старейшины любят его, он выделяется среди многих братьев и обучается как потомок пятого поколения семейного медицинского центра Ма. Рецепт семьи Ма передавался устно, но письменных записей нет. «Я обязан облегчить боль людей всего мира» — девиз Ма Тинсюаня.


麻廷谞,壮族,生于广西壮族自治区南宁。中医医师、国家高级按摩师、广西众旺堂健康产业股份有限公司创始人、麻家五代壮医传人。麻家早在清代就为乡村百姓采药医病。受家族的影响,麻廷谞对壮医有着浓厚的兴趣,自幼并随祖父们进山采药,辨别各种药材。因其心地善良又聪慧过人,很受长辈的青睐,在众多兄弟中脱颖而出,被培养成麻家医馆第五代传人。麻家壮方,口传心授无文字记载。“为天下人解除病痛,是我的责任”这是麻廷谞的座右铭